คำกริยาในรูปประโยคปัจจุบัน

Verb: infinitiv - มีรูปแบบคล้ายๆ ภาษาอังกฤษ คือ กริยา infinitiv (รูปที่ยังไม่ได้ผันตามกาลเวลา ของประโยคนั้นๆ)  

เช่น  อดีต - ปัจจุบัน - อนาคต

ตัวอย่างนี้คือ  กริยาที่อยู่ในรูปก่อนผัน  และหลังผัน  ของรูปประโยคปัจจุบัน  เมื่อผันแล้ว  เราจะเติม r หลังกริยานั้น  

ภาพซ้าย  ก่อนผันกริยา     ภาพขวา  หลังผันกริยา

 infinitiv presens - คำกริยาในรูปประโยคปัจจุบัน

ตัวอย่างบทสนทนา เช่น 

Jeg snakker norsk. - ฉันเรียนภาษานอร์เวย์

Jeg drikker vann. - ฉันดื่มน้ำ

Jeg kommer fra Thailand. - ฉันมาจากประเทศไทย

Jeg sitter her. - ฉันนั่งตรงนี้

Jeg lærer norsk. - ฉันเรียนภาษานอร์เวย์

กริยาที่เราจะทำให้เป็นรูปปัจจุบัน  ทำแค่เพียง เติม r หลังคำกริยา   

แต่ก็มีกริยาบางตัว  เปลี่ยนรูปไปเลย   เช่นภาพตัวอย่าง

เรามาดูตัวอย่าง กริยาที่ผันแล้ว ค่ะ 

Jeg er fra Thailand. - ฉันมาจากประเทศไทย

Hva gjør du? - คุณกำลังทำอะไร

Hva sier du? - คุณพูดอะไร

Jeg vet !- ฉันรู้ !

Ikke spør om det! - อย่าถามอะไรแบบนั้น !

*** ตัว ร ที่มีจุดล่าง คือให้ออกเสียง r  ท้ายคำนั้นเล็กน้อย  

*** การออกเสียง  ให้อ่านออกเสียงตามปกติ  เหมือนคำที่สะกดข้างบนสีดำ  แต่ออกเสียงตัว r ท้ายคำนั้น

*** การออกเสียง r ในภาษานอร์เวย์ สำคัญมากค่ะ  

ดูตัวอย่างการออกเสียง  r  คลิกที่นี่