สรรพนาม/Pronoun
สรรพนาม
คำสรรพนาม แทนตัวเราและผู้อื่น
1.ทำหน้าที่เป็นประธานของประโยค
2.ทำหน้าที่เป็นกรรมของประโยค
3.และทำหน้าแสดงความเป็นเจ้าของในประโยค
ตัวอย่างภาพแรก คือสรรพนามทำหน้าที่แทนบุคคล มีทั้งเอกพจน์ และพหูพจน์
คำว่า "คุณ" หรือ "เธอ" ในภาษานอร์เวย์ มี 2 รูปแบบ
คือ Du และ Dere ข้อแตกต่างของสองคำนี้คือ
Du ใช้กับบุรุษที่ 2 เช่น Du og Jeg - คุณและฉัน ส่วนคำว่า
Dere ใช้แทนคำว่า "เธอทั้งสอง" เช่น มีผู้พูด 1 คน และผู้ฟัง 2 คน หรือจะใช้แทนคำว่า "พวกคุณ" ก็ได้ ถ้าคุณคนเดียวใช้คำว่า Du
.......................................................................................................
ส่วนคำว่า Han แตกต่างจาก De คือ
Han เขา หมายถึง ผู้ชายที่เราเอ่ยถึงเพียงคนเดียว
De เขา หมายถึง "พวกเขา" หรือ "เขา 2 คน ขึ้นไป"
** Dere พวกคุณ แทนผู้ฟังสองคนขึ้นไป
** De พวกเขา พูดถึงบุคคลที่สามสองคนขึ้นไป
** Han เขา แทนผู้ชายคนนั้นคนเดียว
..........................................................................................
ถ้าเราอยากทำให้เป็นประโยคปฏิเสธ ใส่คำว่า ikke - อิกเก้ะ หลังกริยา ตัวอย่าง เช่น....
Jeg er ikke Thai.
ฉันไม่ใช่คนไทย
Du kommer ikke fra Thailand.
คุณไม่ได้มาจากประเทศไทย
Dere snakker ikke Norsk.
พวกคุณไม่ได้พูดภาษานอร์เวย์
Han spiser ikke mat.
เขาไม่ได้กินอาหาร
Hun drikker ikke vann.
หล่อนไม่ได้ดื่มน้ำ
Vi bor ikke i Norge.
เราไม่ได้อาศัยอยู่ที่นอร์เวย์
De heter ikke David. (พวกเขาทั้งสองไม่ได้ชื่อนี้)
พวกเขาไม่ได้ชื่อเดวิด
ส่วนสรรพนามที่ทำหน้าที่เป็นกรรม ดูตามภาพประกอบ